Plurilinguisme et pluriculturalisme : Techniques et pratiques de classe.
Auteures : Judith Patouma et Cynthia Eid
Éditeur : CLE international
Date de parution : 2023
ISBN : 9782090353853
Résumé :
Ouvrage de didactique dans la collection Techniques et pratiques de classe, manuel en français langue étrangère (FLE) pour les professeurs et futurs professeurs.
Parler plusieurs langues et s’immerger dans différentes cultures enrichit l’expérience d’une classe de français. Le plurilinguisme et le pluriculturalisme ne se limitent pas à communiquer dans diverses langues, mais à vivre véritablement avec l’autre, appréciant la diversité comme une richesse. Ils aident les apprenants à reconnaître que notre façon de penser n’est pas unique et que chaque culture possède ses propres codes. Cette immersion permet aux élèves de comparer le français à leurs langues maternelles, ouvrant un monde où les mots se transforment en mélodies chargées d’histoires et de perspectives, célébrant l’essence même de l’humanité.
Objectifs :
Objectifs :
- Inviter chaque apprenant à l’exploration et à la découverte de soi à travers l’autre, ses langues et ses cultures
- Construire des passerelles entre les langues et les cultures
- Conjuguer les singularités pour un meilleur vivre ensemble.
- Concepts et techniques de classe autour du plurilinguisme et du pluriculturalisme
- Mise en pratique avec 12 fiches pédagogiques
- Témoignages d’enseignants de FLE/FLS.
Note biographique :
Judith Patouma, est professeure agrégée en sciences de l'éducation à l’Université Sainte-Anne.
https://www.usainteanne.ca/contact/judith-patouma